Even when I miss the mark, you still hang around because you assume that the missed step was an exception to the rule.

即使有时我写得不那么好，你还是留连这里因为你以为那只是个例外。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

At first glance, Sixth Sense seems disarmingly simple: a Web cam, projector, and battery pack hang around Mistry’s neck on a lanyard.

看第一眼时，第六感看起来让人松弛地简单：一个网络摄像头，一个投影仪，和一个蓄电池组被一个挂绳系住挂在Mistry的脖子上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

AGAINST: Doesn’t hang around . Two years at Porto, three at Chelsea now wants out at Inter.

劣势：不喜欢长驻，2年在波尔图，3年在切尔西，现在又想离开国际米兰。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mike’s father told him not to hang around the construction site.

迈克的爸爸告诉他说别在建筑工地玩。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Those teenagers just hang around the mall with nothing to do.

那些年轻人只是在购物中心闲逛，无所事事。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You can not hang around with the unemployed people all day.

你不能整天和那些无业人员厮混。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Are you available this weekend, we could hang around in Beijing Road.

你这个周末有空吗？我们可以去北京路逛逛。

属类：无分类双语句库-oral.ebigear.com-

The cow left. Why should it hang around after all the grass is gone?

牛走了啊。草都吃完了，牛为什么还在那里晃悠啊？

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

George never showed much eagerness for work. He preferred to hang around drinking with Mickey Ishmail.

乔治从来不愿工作，而喜欢跟米奇.伊什梅尔一起酗酒鬼混。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

If you want to look young - hang around with old fat people.

如果你想看上去年轻----和又老又胖的人出去闲逛吧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Peer effects are what happen when you hang around in the wrong company.

同伴效应是当你整天与一个坏同伴待在一起时所出现的结果。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

I don’t hang around all the time, but when I fill the sky at sunrise or sunset, my beauty is striking .

我并不经常出没在天空，但日出或日落我在天际登场时，我的美丽足以惊世。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

I guess the last time we had to hang around it was so unbearably cold all we could do was get into our sleeping bags to survive.

我猜这是因为，上一次我们被迫停工的时候，天气冷得简直无法忍受，我们唯一能做的就是钻进睡袋里熬过严寒。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I bet she will hang around with her mates after school.

我打赌姐姐放学后一定和她的同学在一起闲晃。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

I say no, but we have a friend who is planning to hang around for a while in Princeton for her son just in case.

我没有，但是我有一个朋友正打算在普林斯顿附近待一阵，以防她儿子有不时之需。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The other quean seemed to just hang around with the commoners for years until people started using it as a word for a prostitute.

相比之下，另一个单词quean似乎在很多年里都混迹于普通大众，直至人们开始用它来称呼妓女。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Do parents hang around for a day or two after orientation in case their kids need something? " one poster, mrscollege, asked.

一个叫mrscollege发帖人问：“开学后有家长在校园附近逗留一两天，以防孩子有需要么？”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A lotus surface will always be people to have more reverie, more hang around .

有莲花的水面，总是会令人生更多遐思、更多流连。

属类：无分类双语句库-gotofob.cn-

Sometimes, under load, connections hang around and take up connection table space.

有时候，如果负载过重，连接会挂起，并且会占用连接表空间。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Sometimes it can be a real downer to hang around with your married friends and family.

有时候，与婚后的朋友和家庭在一起，的确是一件沮丧的事情。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

provided sb. with sth. be concerned about hang around

在……的基础上给某人提供某物关心

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

At some point during the day, Tiny Tim and I would go in the kitchen and hang around .

在白天的时候，我偶尔会和泰尼.蒂姆去厨房逛上一圈。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Indeed, Google said this week that it was not going to hang around waiting for the telecoms industry to build the new optical web.

在本周，谷歌公司表示他们不会傻傻地等着电信行业去建立一个新的光网络世界。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Hang around the energy storage crowd long enough, and you’ll hear chatter about ultracapacitors.

在储能圈里待久了，你一定会听到过超级电容。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Youths in white uniforms hang around in the dusty compound in the stifling afternoon heat.

在令人窒息的下午热浪中，穿着白色制服的年轻人们聚集在满是灰尘的操场上。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

This means the sperm doesn’t hang around so long and become damaged.

这也就是说要保证精子不会因在体内逗留过久而招致损坏。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Get out of your room and hang around with your room-mates.

走出你的房间，同你的室友到外边活动一下。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-